JOSEP MARIA MAS


JOSEP MARIA MAS



          Professió:
          Actor de doblatge i director de doblatge
          Estat: Actiu
          Debut: 1991
          Fitxa d'eldoblatge (base de dades del doblatge en català)
          Fitxa d'eldoblaje (base de dades del doblatge en castellà)

          MOSTRA DE DOBLATGE
          RECOPILATORI        





Spike SpiegelMugenToga KiryuSanjiTennosuke
Cowboy Bebop
2001
Samurai Champloo
2007
Utena
2000
One Piece
2006-2022
Bobobo
2005


Yamu SukehiroFollet TortugaNinzaburo ShiratoriIkkak MadarameLowel J. Grey
Black Clover
2022-2023
Bola de Drac
Z Kai
2011-2019
El Detectiu
Conan
2007-2023
Bleach
2010-2011
Georgie
1997


Legato BluesummersYoshihiko KenjoBrolyLoki (adult)Tetsuya Hajiwara
Trigun
2001
Boys Be...
2002
Bola de Drac Z
1995-2023
Loki
Detectiu Misteriós

2005
Fushigi Yugi
2002


JadeitJunichi IshikawaBardockMitsukakeDr. Tompú
Sailor Moon
2001
Shin Chan
2004-2017
Bola de Drac Z
1991-2011
Fushigi Yugi
2002-2003
Ranma ½
1995-1996


Super A-17Shigeru AobaAmaraoTurlesTakashi Asano
Bola de Drac GT
1999
Neon Genesis
Evangelion

1998-2023
FLCL
2003
Bola de Drac Z
Superbatalla al món

1994
Nana
2010


RubeusNevulaAtsuyaYumeto ShinjoMàscara de Plata
Sailor Moon R
2001
Keroro
2008-2009
Els Dotze Regnes
2005
Dome
Geni del beisbol

1996
Heroica Llegenda
d'Arislan

1998


KenroshinVictor Clement
de Girodelle
KunzitGinkotsuTomo
Els Dotze Regnes
2005
Lady Oscar
1998
Sailor Moon
2001
Inuyasha
2006-2007
Fushigi Yugi
2002


Matsuo
Nishimoto
Mitsunari YanagisawaRicoAlessandro IulianoOrochidayu
Nana
2010
Yu Yu Hakusho
2002
Mazinger Z
1999
La Llei de Ueki
2007
Inuyasha
2007


Onigoro
Kumatora
MagatsushiKazunobu Chiba
(temporal)
Kenji TsukinoSharpner
Doraemon i la Fàbrica de Joguines
2005
Inuyasha
Kanketsu-hen

2010
El Detectiu
Conan
2008-2010
Sailor Moon
2001-2002
Bola de Drac
Z Kai
2016


Dosu KinutaZackWimber de
Ratpenat
DolltakiBoom
Naruto
2023
La Llei de Ueki
2007
Saint Seiya
El Quadre Perdut
2011
Bola de Drac GT
1999
Doraemon i el
Tren del Temps

2003



Peter JurgensOcellByakkoHikitsuGustav Milch
Monstre
2007
Mazinger Z
1999
Inuyasha
2007
Fushigi Yugi
2002
Monstre
2007


PamputtHikitsuSkyToshuSuguru Saeki
Bola de Drac
1990
Fushigi Yugi
2002
Grey:
Objectiu Digital

1997
Inuyasha
Kanketsu-hen

2010
Run=Dim
2002


MúsicDrouotRureiGeneral BlueSr. Llop
Toni, la reportera
1997
Black Clover
2022-2023
Green Legend
Ran

1996
El Nou Dr. Slump
2002
Shin Chan
Aventures a Henderland

2006




Pier Mangés
(Episodi 25)
Yoshino
Onodera
Sr. ČernSuzuki
(Episodi 188)
Kazan
Toni, la reportera
1997
El Turó de les
Roselles

2021
Monstre
2007
Kiteretsu
2007
Naruto Shippuden
Presó de Sang

2023


Nakata
(Episodi 37)
BernardGómezJardiner de l'EvaFlou
Neo Ranga
2006
Doraemon i el
món perdut
2011
Goku, detectiu
de mitjanit 

1997
Monstre
2007
Armaguedon
2005


Amo d'en TraigaBernardPinxoManuelResponsable
Endavant Bumbum!
1998
Doraemon al regne dels gossos
2018
Ranma ½
Els OVAs½

1995
Venus Wars
1996
Planetes
2007


ComentaristaEsquiador
(Episodi 9)
FamiliarBuròcrataSoldat
Moldiver
1996
Quedes Detingut!
2000
El Món de Rumiko
La diana riallera

1996
Llegenda dels quatre reis dracs
1997
Blood
L'últim vampir
2005


Convidat
(Episodi 11A)
EstudiantMilitarSoldatGuarda
Doraemon
2009
Kare Kano
2002
Akira
1996
Golgo 13
1996
Doraemon i el
regne d'en Kibo

2009







     Com a director de doblatge: