BLEACH
ブリーチ
DADES GENERALS
Format: Sèrie d'Anime
Episodis: 167 (25')
Emisió original: 2004
Emisió catalana: 2010
Llicenciatària: Jonu Media
DADES DE PRODUCCIÓ
Autor original: Tite Kubo
Estudi d'animació: Studio Pierrot
Director: Noriyuki Abe
DADES DEL DOBLATGE
Estudi de doblatge: SONYGRAF S.L.
Director de doblatge: MARC ZANNI
Traductora: ADA ARBÓS
Narrador: ALBERT SOCIAS
.png) |
.png) |
.png) |
.png) |
.png) |
| MARC ZANNI | CARME CALVELL | IRIS LAGO | CARLES LLADÓ | FRANCESC BELDA |
| Ichigo Kurosaki | Rukia Kuchiki | Orhime Inoue | Uryu Ishida | Yasutora Sado 'Chad' |
.png) |
.png) |
.png) |
.png) |
.png) |
| DANIEL ALBIAC | MARC GÓMEZ | MIQUEL ROLDÁN | EDUARD DONCOS | RICKY COELLO |
| Renji Abarai | Toshiro Hitsugaya | Kon | Byakuya Kuchiki | Kenpachi Zaraki |
 |
.png) |
 |
.png) |
.png) |
| PAU LÓPEZ | MARIONA BOSCH | ORIOL DE BALLE | AMADEU AGUADO | JORDI PINEDA |
| Sosuke Aizen | Rangiku Matsumoto | Genryusai Yamamoto | Shunsui Kyoraku | Mayuri Kurotsuchi |
.png) |
.png) |
.png) |
.png) |
.png) |
| MIQUEL ROLDÁN | ROSER ALDABÓ | EVA PONT | IVAN CÁNOVAS | MARCEL NAVARRO |
| Jushiro Ukitake | Retsu Unohana | Soi-Fong | Sajin Komamura | Gin Ichimaru |
.png) |
.png) |
.png) |
 |
 |
| XAVIER FERNÁNDEZ | EDUARD ITCHART | CESC MARTÍNEZ | ANNA ORRA | ALEIX ESTADELLA |
| Ulquiorra | Grimmjow | Kisuke Urahara | Yoruichi Shihoin | Yoruichi Shihoin (gat) |
.png) |
.png) |
.png) |
 |
 |
| TONI ASTIGARRAGA | MARTA ESTRADA | JOSEP MARIA MAS | XAVIER CASAN | JAUME COMAS |
| Kaname Tosen | Nanao Ise | Ikkak Madarame | Yumichika Ayasegawa | Zangets |
.png) |
.png) |
 |
.png) |
.png) |
| FRANCESC PUJOL | ELISABET BARGALLÓ | CARME AMBRÓS | GLÒRIA CANO | CARME AMBRÓS |
| Isshin Kurosaki | Karin Kurosaki | Yuzu Kurosaki | Ururu Tsumugiya | Jinta Hanakiri |
.png) |
.png) |
.png) |
 |
.png) |
| MERITXELL RIBERA | JOSÉ JAVIER SERRANO | FERRAN CARNICERO | MARTA ESTRADA | ELISABET BARGALLÓ |
| Momo Hinamori | Izuru Kira | Shuhei Hisagi | Yachiru Kusajishi | Nemu Kurotsuchi |
.png) |
.png) |
.png) |
.png) |
.png) |
| ELISABET BARGALLÓ | PEP PAPELL | MERITXELL ANÉ | MERITXELL RIBERA | DAVID JENNER |
| Nel Tu | Shinji Hirako | Hiyori Sarugaki | Tatsuki Arisawa | Hanataro Yamada |
 |
.png) |
.png) |
.png) |
.png) |
| AMADEU AGUADO | MIQUEL ROLDÁN | DAVID JENNER | JAUME AGUILÓ | FERRAN LLAVINA |
| Yammy Riyalgo | Nnoitra Jiruga | Szayel Aporro Granz | Kaien Shiba | Baraggan Luisenbarn |
 |
.png) |
.png) |
.png) |
.png) |
| ROGER VIDAL | MARIA ROMEU | ENRIC ARQUIMBAU | CARLES DI BLASI | FERRAN CARNICERO |
| Zommari Rureaux | Cirucci Sanderwicci | Dordonii Alessando del Socacchio | Ashido Kano | Gantebainne Moasqueda |
.png) |
.png) |
.png) |
.png) |
.png) |
| DOMÈNEC FARELL | ESTHER SOLANS | AMADEU AGUADO | VICTÒRIA RAMOS | JAUME MALLOFRÉ |
| Ganju Shiba | Kukaku Shiba | Tessai Tsukabishi | Isane Kotetsu | Tetsuzaemon Iba |
.png) |
 |
.png) |
.png) |
.png) |
| FRANCESC PUJOL | ROGER VIDAL | ENRIC HERNÁNDEZ | MARIONA BOSCH | ROSER ALDABÓ |
| Marechiyo Omaeda | Yasochika Iemura | Kensei Muguruma | Lisa Yadomaru | Masahiro Kuna |
.png) |
.png) |
 |
.png) |
.png) |
| JORDI PINEDA | FRANCESC BELDA | JAUME MALLOFRÉ | TONI ASTIGARRAGA | AMADEU AGUADO |
| Rojuro Otoribashi | Love Aikawa | Hachigen Ushoda | Ryuken Ishida | Don Kanonji |
.png) |
.png) |
.png) |
.png) |
.png) |
| MARTA ESTRADA | ANTONI FORTEZA | IVAN CÁNOVAS | NEUS SENDRA | LLUÍS GRAU |
| Ririn | Kurodo | Noba | Ran Tao | Jin Kariya |
.png) |
.png) |
.png) |
.png) |
 |
| ÀLEX MESEGUER | RAMON CANALS | NORBERT IBERO | EDUARD ELÍAS | ANNA MARIA CAMPS |
| Maki Ichinose | Go Koga | Sawatari | Ryo Utagawa | Yoshi |
.png) |
.png) |
.png) |
.png) |
.png) |
| JORDI PINEDA | ÀLEX DE PORRATA | ANNA MARIA CAMPS | ÀLEX DE PORRATA | MARCEL NAVARRO |
| Mabashi | Ugaki | Chizuru Honsho | Keigo Asano | Mizuiro Kojima |
.png) |
.png) |
.png) |
.png) |
.png) |
| TONI ASTIGARRAGA | ENRIC HERNÁNDEZ | GLÒRIA CANO | ALBERT SOCIAS | MARIONA BOSCH |
| Persche Guatiche | Luppi | Kiyone Kotetsu | Sentaro Kotsubaki | Masaki Kurosaki |
.png) |
.png) |
.png) |
.png) |
.png) |
| JOAN GIBERT | FRANCESC PUJOL | CARME AMBRÓS | ORIOL DE BALLE | IVAN CANOVAS |
| Aisslinger Wernarr | Demoura Zodd | Rin Tsubokura | Akon | Hiyosu |
.png) | .png) | .png) | .png) | .png) |
| DOMÈNEC FARELL | MARCEL NAVARRO | FRANCESC BELDA | GLÒRIA CANO | MARIONA BOSCH |
| Patros | Menis | Aldegor | Mizuho Asano | Menoly Mallia |
.png) | .png) | .png) | .png) | .png) |
| ELISABET BARGALLÓ | PAU LÓPEZ | ROSER VILCHES | CARME AMBRÓS | JAUME AGUILÓ |
| Loly Aivirrne | Sora Inoue | Miyuki | Misato Ochi | Shinji Ijima |
.png) | .png) | .png) |  | .png) |
| IVAN CÁNOVAS | ROSER HUGUET | ELISABET BARGALLÓ | MERITXELL RIBERA | MARC TORRENTS |
| Heita Momoyama | Sra. Momoyama | Shota Toyokawa | Yui Toyokawa | Estudiant de secundària |
.png) | .png) | .png) | .png) | |
| VICKY MARTÍNEZ | ANNA MARIA CAMPS | ROSER ALDABÓ | VICKY MARTÍNEZ | |
| Kazuya | Heita | Kei | Ryohei |
