DOMÈNEC FARELL


DOMÈNEC FARELL








          Professió:
          Actor de doblatge i director de doblatge
          Estat: Actiu
          Debut: 1987
          Fitxa d'eldoblatge (base de dades del doblatge en català)
          Fitxa d'eldoblaje (base de dades del doblatge en castellà)

          MOSTRA DE DOBLATGE   ◘

Frízer
(substitució)		BuggyGanju ShibaInspector
Zenigata
Burei Karima
Bola de Drac Z
2010-2023		One Piece
2006-2019		Bleach
2010-2011		Lupin III
El Castell de Cagliostro
1996-2021		Ultimate
Teacher
1997


VodkaKimShigureBeldoHyogo III
El Detectiu
Conan
2007-2023		Ghost in the Shell:
Innocència
2008		Yu Yu Hakusho
2002		Record of
Lodoss War
1996		Rantaro
2008-2010


Doctor IchigakiShinji NagunoGendo IkariÍquelosDuval
Yu Yu Hakusho
2002		Tokyo Babylon
1997		Evangelion
2013-2023		Saint Seiya:
El Quadre Perdut
2011		One Piece
2010-2014


Jacob MaulerMustardItanTomoDr. Monstre
Monstre
2007		Doraemon i Nobita
Holmes al museu del futur
2013		Els Dotze Regnes
2005		Fushigi Yugi:
Els OVAs
2003		El Nou Dr. Slump
2002


Guia del
Jusenkyo		OkiaiDaikichi
Nakaoka		MutaD
Ranma ½
1995-1996		Dome
Geni del beisbol
1996		Hiroshima
1997		Haru al regne
dels gats
 2011		Projecte A-Ko
1997


CinquèmonBorisKenCliff SchezarMinmin
Bobobo
2005		Escaflowne
2001		Shin Chan: Els Adults Contraataquen
2006		Trigun
2001		L'Abella Hutch
2012


MukotsuKurtDomtonMantenPierre Acquin
Inuyasha
2006		Llegenda dels Herois
de la Galàxia
1996		Dangaioh
1997		Inuyasha
2003		Rémi
noi sense llar
1998


Shigemaru
Kuroda		TazunaRoyakanNiobeKoichiro
Chikamatsu
Doomed
Megalopolis
1996		Naruto
2023		Inuyasha
2003		Saint Seiya
El Quadre Perdut
2011		Neo Ranga
2006

Rei AkafahShigenori NishioShiro Suzuki
(substitució)		Sr. CarsenDJ Bill
El Rei Cérvol
2022		Campions del Beisbol
1994		El Detectiu
Conan
2020-2023		Candy Candy
1997		Lensman
1996


ShabadabaGonzalesSaski
(Episodi 4-6)		Drac de Set
Estrelles		Raise Max
Naruto
Imperi de la Lluna
2023		L'Alquimista d'Acer
Estrella de Milos
2012		Cinturó Negre
1995		Bola de Drac GT
1999		One Piece:
Gold
2016


Ryusaku Fuemoto
(Episodi 733-735)		Sr. YamazakiPare del
dimoni d'ossos		Teiji Moriya
Membre de la ONU
El Detectiu
Conan
2019		Seven Days War
2023		Inuyasha
Kanketsu-hen
2010		El Detectiu Conan
El Gratacel Explosiu
2009		Neon Genesis
Evangelion
1998


GeneralYoginDoneli
(Episodi 35)		Moto KawakitaBancho
Llegenda dels quatre reis dracs
1997		Armaguedon
2005		Toni, la reportera
1997		Blue Giant
2024		El Nou Dr. Slump
2002


Director de
l'hotel		JokerRadjaMadrraGonta
La Ciutat Malèfica
1998		Viewtiful Joe
2009		Street Fighter
II V
1997		Doraemon,
Odissea de l'Espai
2011		Mazinger Z
1999


Zhon Han ChenSúper RobotTimothy HunterAlmirallPatros
El Detectiu Conan
El Puny de Safir Blau
2019		Shin Chan
Aventures a Henderland
2006		El Detectiu Conan
Franctirador Dimensional
2020		Run=Dim
2002		Bleach
2011


Avi de l'AnnaAgent UehiraInformantYakuza
(Episodi 173)		President
(Episodi 277A)
Ranma ½
1995		El Detectiu Conan
Bandera Pirata a l'Oceà
2017		Golgo 13
1996		Ranma ½
1996		Doraemon
2015


Joachim
(Episodi 19)		Otomo
(Episodi 17)		Cap d'en Nobisuke
(Episodi 314A)		Mafiós
(Episodi 9)		Membre de
la Dieta
El Gran Sushi
1993		Golgo 13
1996		Doraemon
2018		La Ventafocs
2000		Assassination
Classroom
2024


Director del centre
(Episodi 1295)		Terrorista
(Episodi 12)		Sentaro DaimonjiLleó
(Episodi 1533)		Pare de
la Suzuko
Doraemon
2005		Planetes
2007		Ranma ½
Els OVAs
1995		Doraemon
2006		El Món de Rumiko
Viatge pel foc
1996



TerroristaBisbeVeíBuròcrata
Akira
1996		Green Legend
Ran
1996		El meu veí
Totoro
1996		Macross Plus
1997