EVANGELION 3.33: YOU CAN (NOT) REDO
ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q
DADES GENERALS
Format: Pel·lícula d'Anime
Duració: 108'
Emisió original: 2012
Emisió catalana: 2013
Llicenciatària: Selecta Visión
DADES DE PRODUCCIÓ
Estudi d'animació: Studio Khara
DADES DEL DOBLATGE
Estudi de doblatge: TAKEMAKER
Director de doblatge: Carles Nogueras
Ajustador: David Arnau
Lingüista: David Arnau
 |  |  |  |  |
| ALBERT TRIFOL | DAVID JENNER | CARME AMBRÓS | ANNA PALLEJÀ | MARTA BARBARÀ |
| Shinji Ikari | Kaworu Nagisa | Rei Ayanami | Asuka Soryu Shikinami | Mari Illustrous Makinami |
 |  |  |  |  |
| CARME CALVELL | MARIA ROSA GUILLÉN | DOMÈNEC FARELL | SANTI LORENZ | ARIADNA GIMÉNEZ |
| Misato Katsuragi | Ritsuko Akagi | Gendo Ikari | Kozo Fuyutsuki | Sakura Suzuhara |
 |  |  |  |  |
| ALEIX ESTADELLA | JORDI NOGUERAS | CARME AMBRÓS | ALFONSO VALLÉS | MARIBEL POMAR |
| Makoto Hyuga | Shigeru Aoba | Maya Ibuki | Kohji Takao | Midori Kitakami |
 |  |  |  |  |
| GRACIELA MOLINA | CESC MARTÍNEZ | ALBERT VILCAN | MARTA ESTRADA | ANNA ORRA |
| Sumire Nagara | Hideki Tama | Pilot de la WILLE | Operadora de la WILLE | Mecànica de la WILLE |
