SHIN CHAN: ELS ADULTS CONTRAATAQUEN
クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ モーレツ！オトナ帝国の逆襲
DADES DE PRODUCCIÓ
Director: Keiichi Hara
Estudi d'animació: Shin-Ei Animation
Autor original: Yoshito Usui
DADES DEL DOBLATGE
Estudi de doblatge: SONOBLOK
Director de doblatge: Montse Miralles
Traductors:
Ajustador: Lluís Comes
Lingüísta: Ignasi Oliver
Tècnic de so: Toni Rodríguez
Narrador: SANTI LORENZ / (DESCONEGUT)
 |  |  |  |  |
| CRISTINA MAURI | GLÒRIA GONZÁLEZ | MARC ZANNI | ELISABET BARGALLÓ | DOMÈNEC FARELL |
| Shinnosuke Nohara 'Shin Chan' | Misae Nohara | Hiroshi Nohara | Himawari Nohara | Ken |
 |  |  |  |  |
| CARME CALVELL | SILVIA GÓMEZ | ANNA ORRA | ELISABET BARGALLÓ | MONTSE MIRALLES |
| Toru Kazama | Nene Sakurada | Masao Sato | Bochan | Chako |
 |  |  | .png) |  |
| JAUME MALLOFRÉ | EVA LLUCH | MONTSERRAT ROIG | SÍLVIA LLORENTE | TONI MORENO |
| Director 'El Mafiós' | Midori Yoshinaga | Ume Matsuzaka | Hiroshi Nohara (nen) | Ginnosuke Nohara (jove) |
 |  |  |  |  |
| YOLANDA LÓPEZ | PEP PAPELL | JOAN GIBERT | (DESCONEGUDA) | CARME BUXADERAS |
| Dependenta | Director de rodatge | Repartidor | Reportera | Veïna |
 |  |  |  |  | |
| (DESCONEGUDA) | (DESCONEGUDA) | (DESCONEGUT) |
| (DESCONEGUT) | |
| Estrangera | Estrangera | Soldat | Soldat | Verdulaire |
