EL DETECTIU CONAN: LA BANDERA PIRATA AL FONS DE L'OCEÀ

    



EL DETECTIU CONAN:
LA BANDERA PIRATA AL FONS DE L'OCEÀ
名探偵コナン 紺碧の棺ジョリーロジャー





DADES GENERALS 

Duració: 95'
Emisió original: 2007
Emisió catalana: 2017
LlicenciatàriaArait Multimedia

DADES DE PRODUCCIÓ

Estudi d'animacióTMS Entertainment
Autor originalGosho Aoyama


DADES DE DOBLATGE

Estudi de doblatgeTAKEMAKER
Directora de doblatgeCarles Nogueras
TraductorJoaquim Roca
Lingüista: Dolors Casals
Tècnic de mescles: Carmelo Hurtado






ÓSCAR MUÑOZJOËL MULACHSNÚRIA TRIFOLJORDI ROYOEVA LLUCH
Shinichi KudoConan EdogawaRan MouriKogoro MouriSonoko Suzuki


FÈLIX BENITOROSER ALDABÓBERTA CORTÉSMIQUEL BONETELISABET BARGALLÓ
Hiroshi AgasaAi HaibaraAyumi YoshidaGenta KojimaMitsuhiko Tsuburaya


RAMON CANALSMARC GÓMEZMERITXELL SOTAJOSEP MARIA
MAS
ÀLEX MESEGUER
Juzo MegréWataru TakagiMiwako SatoNinzaburo ShiratoriJoji Iwanaga


LAURA PRATSELVIRA GARCÍAJOAN CARLES
GUSTEMS
DOMÈNEC FARELLSANTI LORENZ
Kimiko YamaguchiChika MabuchiKazuo MiimaAgent UehiraMitsushi Matsumoto






 
IVAN CÁNOVAS
Taro Izuyama