BERTA CORTÉS


BERTA CORTÉS







          Professió:
          Actriu de doblatge
          Estat: Actiu
          Debut: 1995
          Fitxa d'eldoblatge (base de dades del doblatge en català)
          Fitxa d'eldoblaje (base de dades del doblatge en castellà)

          MOSTRA DE DOBLATGE   ◘
          RECOPILATORI  ◘     

SayaHaruna KisaragiAyumi
Yoshida		Nabiki TendoAkane Shinjo
Blood:
L'últim vampir
2005		Corrector Yui
2005		El Detectiu
Conan
2004-2023		Ranma ½
1995-1996		Dome
Geni del beisbol
1996


Alice MizukiHoyonSachiko
Kawamura		Kano MiyazawaChika
Minazuki
Lain
2004
Keroro
2007-2009
Nana
2010		Kare Kano
2002		Blau
2006


Motoko
Minagawa		MarkRangyokuPhantasosRie
Fruits Basket
2005		Candy Candy
1997		Els Dotze Regnes
2005		Saint Seiya
El Quadre Perdut
2011		Taro,
l'alienígena
2006


EriErisEika KawaiDenbo-chanRie Imogo
Inuyasha
2003-2011		Orphen:
La Revenja
2003		Boys Be...
2002		Bobobo
2005		Keroro
2007


Lulú de CharacelMurgManami AokiTakako Kedoin
(Episodi 15-16)		Bunzaemon
(Episodi 283)
Shin Chan a
l'illa del tresor
2005		Yu Yu
Hakusho
2002		Haikyu!!
2022		Neo Ranga
2006		Kiteretsu
2008


Sia
(Episodi 5)		RyuhiBarbara MuellerAki
(Episodi 1686)		Nen
(Episodi 7)
Planetes
2007		Yu Yu
Hakusho
2002		Monstre
2007		Doraemon
2008		Quedes Detingut!
2000