BOYS BE..




BOYS BE...
ボーイズ・ビー





DADES GENERALS 

FormatSèrie d'Anime
Episodis: 13 (25')
Emisió original: 2000
Emisió catalana: 2002
LlicenciatàriaJONU Media

DADES DE PRODUCCIÓ

Estudi d'animacióHal Film Maker
DirectorMasami Shimoda
Autor original:
Hiroyuki Tamakoshi
Masahiro Itabishi

DADES DEL DOBLATGE

Estudi de doblatge: International Soundstudio
Traductor: Jordi Mas






ALBERT TRIFOLJOSEP MARIA MASCLAUDI DOMINGOEVA LLUCHMÒNICA PADRÓS
Kyoichi KanzakiYoshihiko KenjoMakoto KurumizawaChiharu NittaNatsue Horikawa


ELISABET BARGALLÓSILVIA GÓMEZGEMMA IBÁÑEZLOURDES LÓPEZJAUME MALLOFRÉ
Yumi KazamaNatsue HorikawaShoko SayamaSayaka KanzakiSorimachi Takahiro
(Episodi 1)


JOËL MULACHSTERESA SOLER(DESCONEGUDA)CRISTINA MAURIENRIC HERNÁNDEZ
Mizuki Takano
(Episodi 2)
Lisa Fujiki
(Episodi 2)
Enfermera
(Episodi 2)
Aya Kurihara
(Episodi 3)
Manabu Minagawa
(Episodi 3)


XAVIER CASANÓSCAR MUÑOZMARTA BARBARÀMARK ULLODJAUME VILLANUEVA
Jugador
(Episodi 3)
Tsuyoshi Ueno
(Episodi 4)
Nao Nitta
(Episodi 5)
Daisuke Nitta
(Episodi 5)
Yuki Okazaki
(Episodi 7)


IGNASI ABADAL(DESCONEGUT)(DESCONEGUT)BERTA CORTÉSRAÚL LLORENS
Professor
(Episodi 8)
Estudiant
(Episodi 8)
Estudiant
(Episodi 8)
Eika Kawai
(Episodi 9)
Takuya Yokoto
(Episodi 10)


MARTA ULLODTONI SEVILLAMONTSERRAT ROIGMARIA ROSA GUILLÉN(DESCONEGUT)
Junna Morio
(Episodi 11)
Sr. Furuda
(Episodi 12)
Chiharu Reicha
(OVA)
Anunciant de l'aeroport
(OVA)
Venedor
(OVA)