KOCHIKAME
こちら葛飾区亀有公園前派出所
DADES GENERALS
Format: Sèrie d'Anime
Episodis: 372 (25')
Emisió original: 1996
Emisió catalana: 2005
Llicenciatària: LUK Internacional
DADES DE PRODUCCIÓ
Estudi d'animació: Gallop
DADES DEL DOBLATGE
Estudi: SONYGRAF S.L.
Director: MARC ZANNI
.png) | .png) | .png) | .png) | .png) |
| FRANCESC BELDA | PILAR MORALES | MARC ZANNI | JAUME MALLOFRÉ | JORDI PINEDA |
| Kankichi Ryotsu | Reiko Akimoto | Keichi Nakagawa | Daijiro Ohara | Yoichi Terai |
.png) | .png) | .png) | .png) | .png) |
| CARLES DI BLASI | ELISABET BARGALLÓ | CARME CALVELL | ENRIC SERRA FREDIANI | ROSER HUGUET |
| Hayato Honda | Naoko Seisho | Komachi Ono | Ginji Ryotsu | Yone Ryotsu |
.png) | .png) | .png) | .png) | .png) |
| CARME AMBRÓS | IGNASI ABADAL | DOMÈNEC FARELL | ROSER ALDABÓ | JOSEP MARIA MAS |
| Ai 'Maria' Asato | Gomesu Tonda | Tatsunosuke Sakonji | Jodie Karen Bakuryu | Volvo Saigo |
.png) | .png) | .png) | .png) | .png) |
| RAMON PUIG | MARTA ULLOD | ISABEL VALLS | EDUARD DONCOS | ANNA MARIA CAMPS |
| Korosuke Ezaki | Matoi Giboshi | Llimona Giboshi | Ban Asato | Nana Otohime |
.png) | .png) | .png) | .png) | .png) |
| NORBERT IBERO | ALBERT ROIG | CARLES LLADÓ | ÀLEX DE PORRATA | PEP PAPELL |
| Neruo Higurashi | Reiji Shiratori | Kankichi Ryotsu (nen) | Tonpei Toda | Chida Chinkichi |
 | .png) | .png) | .png) | .png) |
| ENRIC ARQUIMBAU | RAMON CANALS | JAUME VILLANUEVA | BERTA CORTÉS | FÈLIX BENITO |
| Capità Bakuryu | Ós Bru | Kinjiro Ryotsu | Keiko Ryotsu | Kanbei Ryotsu |
.png) | .png) | .png) | .png) | .png) |
| EVA LLUCH | ISABEL MUNTANER | CARME CALVELL | ELISABET BARGALLÓ | ISABEL MUNTANER |
| Hiromi Ohara | Yoshiko Ohara | Junpei Ogawa | Kappei Ogawa | Sra. Ogawa |
.png) | .png) | .png) | .png) | .png) |
| JAUME COMAS | MONTSE PUGA | RAMON HERNÁNDEZ | 1) JOAQUIM SOTA 2) AMADEU AGUADO | GAL SOLER |
| Ichiro Nakagawa | Kyoko Asato | Hideo | Hanyu Tochiro | Amihiko Ozaki |
.png) | .png) | .png) | .png) | .png) |
| GLÒRIA GONZÁLEZ | FRANCESC ROCAMORA | LLUÍS MARRASÉ | ALBERT SOCIAS | ANTONI FORTEZA |
| Momoe Yamaguchi | Taro Kikuchi | Norimasa Kameda | Masao Sato | Tadashi Taira |
.png) | .png) | .png) | .png) | .png) |
| MIQUEL BONET | MERITXELL ANÉ | 1) ALEIX ESTADELLA 2) JAUME COSTA 3) ÓSCAR MUÑOZ | 1) ANNA ROMANO 2) ANNA ORRA | FEDERIC MENESCAL |
| Ebichan Ebisu | Saori | Ryu Seichi | Shiten Nikon | Pyunpyunmaru Akimoto |
.png) | .png) | .png) | .png) | .png) |
| GERMÁN JOSEP | JOSEP MARIA MAS | MONTSERRAT ROIG | ANNA ORRA | ALEIX ESTADELLA |
| Vàndal (Episodi 6) | Vàndal (Episodi 6) | Lladre (Episodi 9) | Príncep (Episodi 11) | Daisuke Tengamaru (Episodi 13) |
.png) | .png) | .png) |  | .png) |
| JOËL MULACHS | TONI MORA | ENRIC ISASI-ISASMENDI | JOAN MASSOTKLEINER | XAVIER CASAN |
| Megumi Hoshino (Episodi 15) | Yamamoto (Episodi 15) | Bonsau (Episodi 18) | Chugoro Omaeda (Episodi 19) | Yamada (Episodi 19) |
.png) | .png) | .png) | .png) | .png) |
| TÀNIA ROCA | ORIOL DE BALLE | AMADEU AGUADO | FRANCESC ALBORCH | ANTONI FORTEZA |
| Maya Katsuragi (Episodi 24) | Koyomi (Episodi 25) | Araragi (Episodi 25) | Sugihara (Episodi 26) | Yamagoto (Episodi 26) |
.png) | .png) | .png) | .png) | .png) |
| ANNA ROMANO | TÀNIA ROCA | GAL SOLER | FRANCESC ROCAMORA | GERMÁN JOSEP |
| Fill d'en Kigaichi (Episodi 30) | Filla d'en Kigaichi (Episodi 30) | Himeji (Episodi 31) | Vell monjo (Episodi 32) | Yun (Episodi 32) |
.png) | .png) | .png) |  |  |
| LLUÍS MARRASÉ | JAUME COSTA | ROSER ALDABÓ | TONI MORA | JOSEP MARIA MAS |
| Kawa (Episodi 32) | Katsuda Fujita (Episodi 36) | Yuko Asada (Episodi 41) | Misuzawa (Episodi 41) | Miyaji (Episodi 45) |
.png) | .png) | .png) |  | .png) |
| TONI MORA | ENRIC CASAMITJANA | MÒNICA PADRÓS | MONTSERRAT ROIG | AMADEU AGUADO |
| Bantano Amato (Episodi 46) | Takeshi (Episodi 46) | Kotone Tachibana (Episodi 53) | Rika Motoguchi (Episodi 62) | Taizeimon Kaze (Episodi 67) |
.png) | .png) | .png) |  | .png) |
| CLAUDI GARCÍA | ANNA ROMANO | LLUÍS MARRASÉ | JORDI ROYO | ÀLEX DE PORRATA |
| Vell insuportable (Episodi 69) | Àvia Hirami (Episodi 74) | Presentador (Episodi 77) | Llum de Lluna (Episodi 94) | Perruquer (Episodi 91) |
 |  | .png) | .png) | .png) |
| GAL SOLER | FRANCESC ALBORCH | ÀLEX MESEGUER | ISABEL VALLS | PEP BERMÚDEZ |
| Miyazaka (Episodi 94) | Tayama (Episodi 97) | Hoshi Hard Boiled (Episodi 99) | Fannie Jingbul (Episodi 100) | Sr. Jingbul (Episodi 100) |
.png) | .png) |  | .png) |  |
| ORIOL DE BALLE | ALEIX ESTADELLA | ALBERT SOCIAS | MIQUEL BONET | TONI MORA |
| Propietari del cinema (Episodi 102) | Hikaru (Episodi 102) | Pare d'en Hikaru (Episodi 102) | Lladre (Episodi 105) | Kenji Murase (Episodi 109) |
 | .png) | .png) | .png) |  |
| CARME CALVELL | IRIS LAGO | EDUARD ELÍAS | FRANCESC ROCAMORA | NORBERT IBERO |
| Kenji Murase (nen) (Episodi 109) | Yukiko Himeno (Episodi 109 i 124) | Cap de l'empresa (Episodi 111) | Kiyo (Episodi 112) | Pastor (Episodi 114) |
.png) | .png) | .png) |  | .png) |
| SÍLVIA BEL | FRANCESC FIGUEROLA | MERITXELL ANÉ | CARME CALVELL | JOËL MULACHS |
| Agent francesa (Episodi 117) | Doctor (Episodi 117) | Taro (Episodi 122) | Megumi (Episodi 124) | Yuriko (Episodi 126) |
.png) | .png) | .png) | .png) | .png) |
| ANTONI FORTEZA | EDUARD ELÍAS | ÀLEX MESEGUER | FERRAN LLAVINA | ÀLEX DE PORRATA |
| Osamu Akimoto (Episodi 126) | Yamanaka Camera (Episodi 132) | Charlie Kobayashi (Episodi 135) | Michelangelo Gandini (Episodi 143) | Extraterrestre (Episodi 144) |
.png) | .png) | .png) | .png) | .png) |
| JOAQUIM SOTA | ENRIC HERNÁNDEZ | NÚRIA LLOP | IRIS LAGO | ELISABET BARGALLÓ |
| Extraterrestre (Episodi 146) | Extraterrestre (Episodi 146) | Sra. Terai (Episodi 147) | Saku Terati (Episodi 147 i 156) | Taro Terai (Episodi 147) |
.png) | .png) | .png) | .png) | .png) |
| TONI MORENO | ENRIC ISASI-ISASMENDI | NORBERT IBERO | EDUARD ELÍAS | IRIS LAGO |
| Cobrador municipal (Episodi 147) | Toro Enkata (Episodi 148) | Pierre Nishikawaguchi (Episodi 149) | Director (Episodi 151) | Hikaru Nagareboshi (Episodi 151) |
.png) | .png) | .png) | .png) | .png) |
| ÓSCAR MUÑOZ | ENRIC CASAMITJANA | ALEIX ESTADELLA | AMADEU AGUADO | MONTSERRAT ROIG |
| Representant (Episodi 151) | Botiguer (Episodi 152) | Takayama (Episodi 156) | Kokusai (Episodi 157) | Sandy (Episodi 161) |
.png) |  | .png) | .png) | .png) |
| ENRIC HERNÁNDEZ | JORDI VILA | ENRIC ISASI-ISASMENDI | JOSEP ANTEQUERA | ISABEL VALLS |
| Takashi (Episodi 163) | Inspector Perfils (Episodi 166) | Tateishi (Episodi 168) | Dr. Serizawa (Episodi 169) | Yayoi (Episodi 170) |
.png) | .png) | .png) | .png) | .png) |
| PEP PAPELL | ÀLEX MESEGUER | SÍLVIA GÓMEZ | XAVIER CASAN | TONI MORA |
| Hyuga (Episodi 170) | Sojiro Sasaki (Episodi 172) | Kankichiro (Episodi 173) | Imogashiro (Episodi 176) | Ryuhei Iwabuchi (Episodi 177) |
.png) | .png) | .png) |  | .png) |
| ALEIX ESTADELLA | MERITXELL ANÉ | AMADEU AGUADO | PEP PAPELL | ALBERT SOCIAS |
| Suyoshi (Episodi 179) | Flora (Episodi 179) | Rodríguez (Episodi 184) | Kadoka 'Monki' Honda (Episodi 185) | Daigoro Yoshikatsei (Episodi 187) |
 | .png) | .png) | .png) |  |
| MERITXELL ANÉ | JOAN MASSOTKLEINER | JOSEP MARIA ULLOD | NORBERT IBERO | ENRIC ARQUIMBAU |
| Pao (Episodi 192) | Superintendent (Episodi 194 i 217) | Tetsuo Ishizu (Episodi 196) | Ken (Episodi 197) | Pare d'en Ken (Episodi 197) |
.png) | .png) | .png) |  | .png) |
| FRANCESC ALBORCH | NOEMÍ BAYARRÍ | AMADEU AGUADO | IRIS LAGO | GAL SOLER |
| Katsuda Fujita (Episodi 200) | Kinjiro Ryotsu (nen) (Episodi 200) | Director de TV (Episodi 204) | Midori (Episodi 206) | Koganemaru Saigo (Episodi 210) |
 | .png) | .png) | .png) | .png) |
| FERRAN LLAVINA | MÒNICA PADRÓS | TONI MORA | IRIS LAGO | NORBERT IBERO |
| Mamiya (Episodi 213) | Hanayo (Episodi 214) | Kimesu Ichi (Episodi 218) | Kome Hanayama (Episodi 219) | Rika Hanayama (Episodi 219 i 251) |
.png) | .png) | .png) | .png) | .png) |
| FRANCESC ALBORCH | EVA LLUCH | PEP BERMÚDEZ | ÀLEX DE PORRATA | ANTONI FORTEZA |
| Sukuda (Episodi 221) | Filla d'en Sukuda (Episodi 221) | Superintendent general (Episodi 221) | Perry (Episodi 224) | Yasuoka (Episodi 229) |
.png) |  |  |  | .png) |
| MÒNICA PADRÓS | JOAQUIM SOTA | ALEIX ESTADELLA | JÚLIA CHALMETA | ÀLEX MESEGUER |
| Akiko Fukuda (Episodi 230) | Shota Fukuda (Episodi 230) | Lladre (Episodi 236) | Noriko Asakusa (Episodi 238) | Jomai (Episodi 240) |
.png) | .png) | .png) | .png) | .png) |
| MIQUEL BONET | IRIS LAGO | ANTONI FORTEZA | GLÒRIA CANO | JAUME COSTA |
| Burrocop (Episodi 247 i 254) | Shoichi (Episodi 251) | Cremacop (Episodi 254) | Presentadora (Episodi 257) | Teruo (Episodi 257) |
.png) | .png) | .png) | ||
| ENRIC ARQUIMBAU | ÀLEX MESEGUER | ENRIC ISASI- ISASMENDI | ||
| Taro Zaemon (Episodi 258) | Kazumi Hatayama (Episodi 259) | Slipping Joe (Episodi 260) |
