FRANCESC FIGUEROLA

FRANCESC FIGUEROLA

          Professió:

          Actor de doblatge i director de doblatge

          Estat: En memòria

          Debut: 1982

          Retirada: 2009

          Fitxa d'eldoblatge (base de dades del doblatge en català)

          Fitxa d'eldoblaje (base de dades del doblatge en castellà)

          MOSTRA DE DOBLATGE   ◘
          RECOPILATORI  ◘  

Goku Furinji	Mamoru Chiba 'Antifaç de Gala'	Baró Ashura	Fujitaka Kinomoto	Akio Ohtori
Goku, detectiu de mitjanit  1997	Sailor Moon 2001	Mazinger Z 1999	Sakura, la caçadora de cartes 2000-2005	Utena 2000

Hotohori	Gendo Ikari	Sr. Chailleau	Gorm	Professor Sasaki
Fushigi Yugi 2002-2003	Neon Genesis Evangelion 1998-2005	Toni, la reportera 1997	Wickie, el víking 2003	Kiteretsu 2007-2009

Tom Tom	Suprunaman	Shoji Tokairin	Joshua L. Balboa	Kuro Momotaro
La Família Robinson 1984	El Nou Dr. Slump 2002	Quedes Detingut! 2000	Plastic Little 1997	Yu Yu Hakusho 2002-2003

Krilin (primera remesa)	Korn	Rei Bababa	Edward Lawrence	Tochiro Oyama
Bola de Drac 1989	El Detectiu Conan 2007-2009	Bobobo 2005	Hola, Sandybell 1984	Capità Harlock 1985

Seton	Halkulani	Ikki Yoneda	Sr. Termy	Seta Noriyasu
Històries d'Animals 1997	Bobobo 2005	Sakura Wars 2003	L'Abella Maia 2004	Love Hina 2003

Tenko	Kon Kimidori	Cambrer del Chachamaru	Maitel	Lin Sui-Xi
Fushigi Yugi Els OVAs 2003	El Nou Dr. Slump 2002	Maison Ikkoku 2006	Bobobo 2005	Lain 2004

Matthew	Adolf Junkers	Ando Uohori (Episodi 18)	Adolf Reinhart	Stev
La Llei de Ueki 2007	Monstre 2007	Samurai Champloo 2007	Monstre 2007	Trigun 2001

Xavier III (Episodi 19)	Sr. Godai	Jaaswant	Príncep	Denkibo (Episodi 24-25)
Samurai Champloo 2007	Maison Ikkoku 2006	Heroica Llegenda d'Arislan 1998	La Patufella 1992	Samurai Champloo 2007

Shuichi Akai (temporal)	Sakai (Episodi 33-34)	Kichiro Numabuchi (Episodi 290)	Calba Lluent IV	Keigo Kitaura (Episodi 284-285)
El Detectiu Conan 2006-2009	Lamu 1993	El Detectiu Conan 2006	Neo Ranga 2006	El Detectiu Conan 2006

Dodongadon	Segrestador (Episodi 258-259)	Soichiro Otonashi	Takuya Akiyama (Episodi 297-298)	Gadeth
El Nou Dr. Slump 2002	El Detectiu Conan 2006	Maison Ikkoku 2006	El Detectiu Conan 2006	Escaflowne 2007

Yoshiharu Mie (Episodi 312-313)	Hidemaru Utagawa (Episodi 41)	Ginzo Nakamori	Jeroni (substitució)	Tishiaki Degawa (Episodi 347)
El Detectiu Conan 2007	Kiteretsu 2006	El Detectiu Conan L'Últim Mag del Segle 2009	L'Abella Maia 2004	El Detectiu Conan 2007

Parsan (primera veu)	Shokichi Sakaki (Episodi 348-349)	Senzo Kaisumi (Episodi 26)	Agent Daimatsu (Episodi 315)	T-500
Dr. Slump 1987	El Detectiu Conan 2007	Samurai Champloo 2007	El Detectiu Conan 2007	Bobobo 2005

Akira Hiroi (Episodi 348-349)	Pare Noel	Osamu Narasawa	Robot	Mariner
El Detectiu Conan 2007	Clamp Club de detectius 2006	El Detectiu Conan Atrapat als seus ulls 2009	L'Ocell Blau 1993	Candy Candy 1997

Skop (primera veu)	Junichi Mizui (Episodi 353-353)	Sr. Walter	Detectiu Saito (substitució)	Borinot
Dr. Slump 1987	El Detectiu Conan 2007	Candy Candy 1997	El Detectiu Conan 2007	L'Abella Maia 2004

Yasuhiro Kamoshita (Episodi 354-355)	Milutschi	Kenji Suenaga (Episodi 357)	Dr. Boyer	Izumiya (Episodi 354)
El Detectiu Conan 2007	Simbad 1987	El Detectiu Conan 2007	Toni, la reportera 1997	El Detectiu Conan 2007

Guarda de Ko	Saburo Haruna (Episodi 360)	Repartidor (Episodi 182)	Nakamura (Episodi 358-359)	Bandit (Episodi 5)
Els Dotze Regnes 2005	El Detectiu Conan 2007	Hattori el Ninja 1997	El Detectiu Conan 2007	Samurai Champloo 2007

Yasuharu Endo (Episodi 364-365)	Doctor (Episodi 117)	Futoshi Ejiri (Episodi 366-367)	Presentador	Tsuyoshi Maeda (Episodi 368)
El Detectiu Conan 2007	Kochikame 2006	El Detectiu Conan 2007	Georgie 1997	El Detectiu Conan 2007

Yukio Torimitsu (Episodi 383)	Hajime Iwatomi (Episodi 382)	Shogo Yoshidome (Episodi 388-389)	Bungo Hirayama (Episodi 427-428)	Otakeyama (Episodi 388-389)
El Detectiu Conan 2007	El Detectiu Conan 2007	El Detectiu Conan 2007	El Detectiu Conan 2008	El Detectiu Conan 2007

Tsugetaka Kariya (Episodi 398-399)	Sakanobu Nekota (Episodi 401-402)	Taizo Sakurada (Episodi 405)	Hanshiro Kataoka (Episodi 409-410)	Joji Yagami (Episodi 413)
El Detectiu Conan 2007	El Detectiu Conan 2007	El Detectiu Conan 2007	El Detectiu Conan 2007	El Detectiu Conan 2007

Daisaku Kijima (Episodi 440)	Yoji Kuramoto (Episodi 446-447)	Keizo Murata (Episodi 456)	Takeshi Nezu (Episodi 439)	Minoru Hasegawa (Episodi 450-451)
El Detectiu Conan 2009	El Detectiu Conan 2009	El Detectiu Conan 2009	El Detectiu Conan 2009	El Detectiu Conan 2009

Senkichi Matsura (Episodi 423)	Yoshikane Satsuka (Episodi 431-432)	Takashi Umezu (Episodi 433)	Daisuke Kosugi (Episodi 388-389)	Tsuguo Ushigome (Episodi 443-444)
El Detectiu Conan 2007	El Detectiu Conan 2008	El Detectiu Conan 2008	El Detectiu Conan 2007	El Detectiu Conan 2009

Rinzo Gunji (Episodi 449)	Tatsuhito Funemoto (Episodi 464-465)	Masato Sugimori (Episodi 435)	Hozumi (Episodi 457)	Toshimichi Sekiguchi
El Detectiu Conan 2009	El Detectiu Conan 2009	El Detectiu Conan 2008	El Detectiu Conan 2009	El Detectiu Conan 2007

Mamoru Onitsura (Episodi 377-378)	Detectiu Inabu (Episodi 371-372)	Oficial Ogura (Episodi 379-380)	Terashima (Episodi 360 i 363)	Toru Hitokawa (Episodi 373)
El Detectiu Conan 2007	El Detectiu Conan 2007	El Detectiu Conan 2007	El Detectiu Conan 2007	El Detectiu Conan 2007

Kazuo Hinuma (Episodi 442)	Saburo Nakanishi (Episodi 441)	Kirishita (Episodi 445)	Numada (Episodi 441)	Matsushima (Episodi 426)
El Detectiu Conan 2009	El Detectiu Conan 2009	El Detectiu Conan 2009	El Detectiu Conan 2009	El Detectiu Conan 2008

Toshizo Nose (Episodi 371-372)	Sogawa (Episodi 449)	Sr. Naito (Episodi 461)	Kiritani (Episodi 463)	Sr. Osabe (Episodi 438)
El Detectiu Conan 2007	El Detectiu Conan 2007	El Detectiu Conan 2009	El Detectiu Conan 2009	El Detectiu Conan 2008

Hajime Futagawa (Episodi 374-375)	Eisuke Kariya (Episodi 399)	Shozaburo Domoto (Episodi 393)	Tsujimura (Episodi 424)	Kenji Tsujiya (Episodi 382)
El Detectiu Conan 2007	El Detectiu Conan 2007	El Detectiu Conan 2007	El Detectiu Conan 2008	El Detectiu Conan 2007

Saito (Episodi 358-359)	Eisuke Aizawa (Episodi 361-362)
El Detectiu Conan 2007	El Detectiu Conan 2007