EL DETECTIU CONAN: ATRAPAT ALS SEUS ULLS
名探偵コナン 瞳の中の暗殺者
DADES GENERALS
Format: Pel·lícula d'Anime
Duració: 100'
Emisió original: 2001
Emisió catalana: 2009
Llicenciatària: Arait Multimedia
DADES DE PRODUCCIÓ
Estudi d'animació: TMS Entertainment
Autor original: Gosho Aoyama
Autor original: Gosho Aoyama
DADES DE DOBLATGE
Estudi de doblatge: 103 Todd-Ao Estudios
Directora de doblatge: Teresa Manresa
Traductora: Bàrbara Pesquer
Lingüista: Dolors Casals
 |  |  |  |  |
| ÓSCAR MUÑOZ | JOËL MULACHS | NÚRIA TRIFOL | JORDI ROYO | TERESA MANRESA |
| Shinichi Kudo | Conan Edogawa | Ran Mouri | Kogoro Mouri | Eri Kisaki |
 |  |  |  |  |
| FÈLIX BENITO | ROSER ALDABÓ | BERTA CORTÉS | MIQUEL BONET | ELISABET BARGALLÓ |
| Hiroshi Agasa | Ai Haibara | Ayumi Yoshida | Genta Kojima | Mitsuhiko Tsuburaya |
 |  |  |  |  |
| RAMON CANALS | DAVID CORSELLAS | TERESA SOLER | JORDI SALAS | JOSEP MARIA MAS |
| Juzo Megré | Wataru Takagi | Miwako Sato | Ninzaburo Shiratori | Kazunobu Chiba |
 |  |  |  |  |
| EVA LLUCH | JOAN ANTON RAMONEDA | DANIEL ALBIAC | MIQUEL ROLDÁN | MAR ROCA |
| Sonoko Suzuki | Toshio Odagiri | Kyosuke Kazato | Toshiya Odagiri | Tamaki Jinno |
 |  |  |  |  |
| TONI ASTIGARRAGA | MARIA JOSEP GUASCH | FRANCESC FIGUEROLA | TERESA MANRESA | TONI ASTIGARRAGA |
| Makoto Tomonari | Sara Shiratori | Osamu Narasawa | Midori Kuriyama | Kotaro Haretsuki |
 |  |  | |||
| MIQUEL ROLDÁN | FRANCESC FIGUEROLA |
| |||
| Nobukatsu Tomonari | Tamotsu Jinno | Yoichiro Shiba |
