TONI, LA REPORTERA
レポーターブルース
| MARIA JOSEP GUASCH | ANTONI FORTEZA | MARTA PADOVAN | FEDERIC MENESCAL* | MANEL LÁZARO |
| Antoinette Dubois 'Toni' | Alain | Madame Ralen | Gustav Calvignac | Professor Brico |
| FRANCESC FIGUEROLA | ENRIQUETA LINARES | ROSER HUGUET | GENI REY | ANNA MARIA SOLSONA* |
| Sr. Chailleau | Eulàlia | Leontine | Pierrot | Helene Cavilgnac |
| MIQUEL BONET | RAÚL LLORENS * | (DESCONEGUT) | MARK ULLOD | JOSEP MARIA MAS |
| Músic | Músic | Músic | Músic | Músic |
| JOAN ANTON RAMONEDA* | (DESCONEGUT)* | RAÚL LLORENS | RAMON LLENAS | JORDI HURTADO |
| Agent O'Hara | Igor | Hayao Sakata | Vladimir (Episodi 1) | Bernabé (Episodi 1) |
| (DESCONEGUT) | PEP BERMÚDEZ | (DESCONEGUT) | (DESCONEGUDA) | CARME BUXADERAS |
| Megafonia del tren (Episodi 1) | Botiguer (Episodi 1) | Policia (Episodi 1) | Dona lladre (Episodi 1) | Dona lladre (Episodi 1) |
| CARME CAPDET | (DESCONEGUT) | SANTI LORENZ | JORDI VILASECA | PEP RIBAS |
| Dona gran (Episodi 2) | Policia (Episodi 2) | Alfonso de Guzmán (Episodi 3) | Majordom (Episodi 3) | Inspector (Episodi 4 i 5) |
| EDUARD LLUÍS MUNTADA | JORDI VILASECA | FERRAN LLAVINA | (DESCONEGUT) | MARK ULLOD |
| Lladre (Episodi 4 i 5) | Lladre (Episodi 4 i 5) | Majordom (Episodi 4) | Mafiós (Episodi 5) | Jack (Episodi 6) |
| (DESCONEGUT) | JOAQUIM SOTA | PEP TORRENTS | (DESCONEGUT) | (DESCONEGUDA) |
| Lladre (Episodi 7) | Lladre (Episodi 7) | Propietari (Episodi 8) | Joier (Episodi 8) | Farsant (Episodi 8) |
| JOSEP ANTEQUERA | MIQUEL BONET | (DESCONEGUDA) | ENRIC CASAMITJANA | SANTI LORENZ |
| Vicecònsul (Episodi 9 i 10) | Cuiner (Episodi 9) | Dona del vicecònsul (Episodi 10) | Aviador (Episodi 11) | Aviador (Episodi 11) |
| AMADEU AGUADO | FÈLIX BENITO |
| FERRAN LLAVINA | EDUARD ELÍAS | |
| Periodista (Episodi 12) | Gaston (Episodi 12) | Mare de l'Alain (Episodi 12) | Revisor (Episodi 13) | Baró (Episodi 14) |
| GLÒRIA ROIG | SANTI LORENZ | (DESCONEGUT) | GAL SOLER | VICTÒRIA PAGÈS |
| Directora (Episodi 14) | José (Episodi 15) | Corresponsal (Episodi 15) | Capità (Episodi 16) | Jugadora (Episodi 16) |
| (DESCONEGUDA) | JORDI HURTADO | DOMÈNEC FARELL | RAMON LLENAS | FRANCESC ALBORCH |
| Senyora (Episodi 16) | Emigrant (Episodi 16) | Negociant (Episodi 17) | Shang (Episodi 17) | Capone (Episodi 17) |
| JORDI HURTADO | GAL SOLER | PEP BERMÚDEZ | AMADEU AGUADO | TERESA MANRESA |
| Cambrer (Episodi 17) | Responsable (Episodi 18) | Pallasso (Episodi 19) | Johnny Miller (Episodi 19) | Vivi (Episodi 19) |
| RAMON PUIG | MARTA MARTORELL | TERESA MANRESA | ROSA PASTÓ | |
| Minyona (Episodi 19) | Robert Dubois (Episodi 20) | Sra. Dubois (Episodi 20) | Valine (Episodi 20) | Janet (Episodi 20) |
| RAMON HERNÁNDEZ | AURORA GARCÍA | (DESCONEGUDA) | EDUARD ELÍAS | VICTÒRIA PAGÈS |
| Comissari (Episodi 20) | Roughe (Episodi 21) | Amiga de la Roughe (Episodi 21) | Lladre (Episodi 22) | Geisha (Episodi 22) |
| JOSEP ANTEQUERA | MARIBEL ALTÉS |
| JOSEP MARIA MAS | (DESCONEGUT) | |
| Baró (Episodi 23) | Baronessa (Episodi 23) | Mafiós (Episodi 25) | Pier Mangés (Episodi 25) | Mecànic (Episodi 25) |
| JORDI VILASECA | EMILI FREIXAS | NÚRIA TRIFOL | GLÒRIA ROIG | |
| François (Episodi 26) | Empresari (Episodi 27) | Gaston (Episodi 28 i 31) | Babet (Episodi 28) | Propietària (Episodi 28) |
| GLÒRIA ROIG |
| JORDI VILASECA | JORDI VILASECA | (DESCONEGUDA) | |
| Mare d'en Gaston (Episodi 28) | Moret (Episodi 29) | Adiví (Episodi 29) | Lefebre (Episodi 30) | Monja (Episodi 31 i 46) |
| JORDI VILASECA |
| MARK ULLOD | JAUME VILLANUEVA | MARTA ULLOD | |
| Legranch (Episodi 31 i 45) | Juliette (Episodi 31) | Mercater (Episodi 31) | Tinent (Episodi 32) | Agent secret (Episodi 32) |
| FÈLIX BENITO | GLÒRIA ROIG | JAUME VILLANUEVA | JORDI VILASECA | DOMÈNEC FARELL |
| Agent secret (Episodi 32) | Sra. Simone (Episodi 33) | Lindert (Episodi 34) | Charles Decrois (Episodi 34) | Doneli (Episodi 35) |
| GLÒRIA ROIG |
| SANTI LORENZ | SANTI LORENZ | JORDI VILASECA | |
| Comtessa Chardoneau (Episodi 35) | Comtessa (Episodi 36) | Comissari (Episodi 38) | Legranch (Episodi 38) | Bidome (Episodi 39) |
| ÀLEX MESEGUER | JAUME VILLANUEVA | SANTI LORENZ | TERESA MANRESA | JAUME VILLANUEVA |
| Phil Calvert (Episodi 39) | Valentino (Episodi 40) | Jeff (Episodi 41 i 42) | Lechair (Episodi 41) | Gustav (Episodi 42) |
| GLÒRIA ROIG | TERESA MANRESA | MARTA ULLOD | JAUME VILLANUEVA | GLÒRIA ROIG |
| Coco (Episodi 44) | Theresa (Episodi 44) | Dama (Episodi 44) | Jan (Episodi 45 i 46) | Tenna (Episodi 45) |
| FRANCESC FIGUEROLA | ÀLEX MESEGUER | MARTA ULLOD | ENRIQUETA LINARES | RAÚL LLORENS |
| Mecànic (Episodi 46) | Bubularie (Episodi 46) | Tania (Episodi 47 i 48) | Popiescau (Episodi 47) | Mario Bergi (Episodi 48) |
| JORDI VILASECA | JOSEP ANTEQUERA | JORDI VILASECA | FRANCESC FIGUEROLA | (DESCONEGUDA) |
| Falsificador (Episodi 48) | Comte Ponpignard (Episodi 48) | Comte Ponpignard (Episodi 48) | Gerard (Episodi 49) | Dona d'en Gerard (Episodi 49) |
| TERESA MANRESA | LOURDES LÓPEZ | JAUME VILLANUEVA |
| ||
| Ethiene (Episodi 50) | Westly (Episodi 50) | Ross (Episodi 52) | Martienne (Episodi 52) |
Veus temporals:
- FÈLIX BENITO - Gustav Gavilgnac (a partir de l'episodi 34)
- MARIA ROSA GIL - Sra. Cavilgnac (Episodi 2)
- (DESCONEGUT) - Músic (Episodi 2)
- SANTI LORENZ - Igor (a partir de l'episodi 32)
- EDUARD ELÍAS - Agent O'Hara (Episodis 16 i 18)

































































































































