LAMU

 



LAMU
うる星やつら





DADES GENERALS 

Episodis: 194 (25')
Emisió original: 1981
Emisió catalana: 1992
Llicenciatària: Manga Films


DADES DE PRODUCCIÓ

Estudi d'animació: Studio Pierrot 
Autora original: Rumiko Takahashi
 

DADES DEL DOBLATGE

Estudi: TRAMONTANA
Director: MANEL CATALÀ

 




ISABEL MUNTANER1) RAQUEL CAPDET
2) CARME CAPDET		1) JOAN PERA
2) JOAQUIM SOTA		ESTHER ARTEROROSA NUALART
LamuAtaru Moroboshi
Shutaro MendoShinobu MiyakeTen


MANEL CATALÀQUIM MESALLES
PILAR MORALESJOËL MULACHSAMÈLIA AMBRÓS *
OnsenRapat
Sra. MoroboshiAlexandre FujinamiLan


1) XAVI FERNÁNDEZ
2) (DESCONEGUT)		ALBERT SOCIAS
ROSA AGUADO1) PILAR MORALES
2) CARME CANET
3) ROSER CONTRERAS		XAVIER FERNÁNDEZ
Sr. MorobushiDirector
Ryoko MendoBentenSr. Fujinami


ROSA AGUADOMANEL CATALÀ1) XAVIER FERNÁNDEZ
2) RAMON HERNÁNDEZ
3) ALEIX ESTADELLA		ELISABET BARGALLÓXAVIER FERNÁNDEZ
OyukiPare de la Lamu
Tomas MizunokojiAsuka MizunokojiTsubame Ozuno




MANEL CATALÀXAVIER FERNÁNDEZMANEL CATALÀPILAR MORALESXAVIER FERNÁNDEZ
Professor KuribayashiPríncep dels miners
Monstre subaquàticMare de la RanProfessor Hanawa


1) (DESCONEGUDA)
2) MAYTE SUPERVIA
3) ANNA M. CAMPS		VICENS MANEL DOMÈNECHORIOL RAFEL1) TERESA MANREA
2) AMÈLIA AMBRÓS		CARME CANET
KuramaVell corbRaiMare d'en TenMainadera espacial


MIQUEL BONETROGER PERAJOËL MULACHSVICENS MANEL DOMÈNECHMANEL CATALÀ
Dimoni del mirallUshiwakamaruShunminManchinroMujaki



CARME CANETCARME CANETMANEL CATALÀANNA MARIA
CAMPS		ANNA MARIA
CAMPS
FloristaTsuyukoPare de la TsuyukoGeni de la plujaWendy


JOËL MULACHSCARLES CANUTANNA MARIA
CAMPS		MANEL CATALÀJOAN SANZ
NatsukoHome de la capa vermellaMisuzuRealitzador televisiuPrimer ajudant
del realitzador


XAVIER FERNÁNDEZFERRAN LLAVINAMAYTE SUPERVIAXAVIER FERNÁNDEZESTHER ARTERO
Productor televisiuPrimer vell corbOshimaEsquiador competidorMako


PILAR MORALESPILAR MORALESPILAR MORALESMARC ZANNIVICENS MANEL DOMÈNECH
Mare de la MakoOginNoia misteriosa de la calaKubayaFantasma del vell salze


JOSEP MARIA
MAS		JORDI VILAGEMMA IBÁÑEZEDUARD FARELOJORDI VILA
DofíCao-2Shutaro Mendo (nen)Esbirro d'en SobanProfessional de tallarins


PILAR MORALESCARME CANETTERESA SOLERGEMMA IBÁÑEZMARTA BARBARÀ
Sakura (nena)Reina de l'espaiVioleta KotoriChojuroKuriko


JORDI VILARAMON LLENASROSA AGUADOELISABET BARGALLÓAMÈLIA AMBRÓS
28è SupermanCigonya espacialFill d'en TenAnna Asuka KatsuragiKaede


ALEIX ESTADELLALLUÍS GAVALDÀTITO LUCCHETTIELISABET BARGALLÓVICENS MANEL DOMÈNECH
Líder de les tomaquteresEncarregat de les tomaqueresEncarregat de les tomaqueresFada del regne de la neuSacerdot del temple


ELISABET BARGALLÓJORDI VILAPILAR MORALESJORDI VILAALEIX ESTADELLA
IzumiPare d'IzumiNozomiRobot soldatInvasor espacial




ELISABET BARGALLÓLLUÍS GAVALDÀFRANCESC
ALBORCH		VICENS MANEL DOMÈNECHALEIX ESTADELLA
Estrella dels desitjosPigmoFollet dels somnisMichizaneShingo




VICENS MANEL
DOMÈNECH		JORDI VILAELISABET
BARGALLÓ
Avi Saizo
Controlador
personal
Amaterasu







* Doblada per la NÚRIA DOMÈNECH en la seva primera aparició (episodi 18).