ALBERT SOCIAS


ALBERT SOCIAS








          Professió:
          Actor de doblatge
          Estat: Retirat
          Debut: 1987
          Retirada: 2015
          Fitxa d'eldoblatge (base de dades del doblatge en català)
          Fitxa d'eldoblaje (base de dades del doblatge en castellà)

          MOSTRA DE DOBLATGE   
          RECOPILATORI  

TorfaMitsuyoshi AnzaiHakurei de l'Altà NarradorOyajide
Simbad, el marí
1993
Slam Dunk
2004
Saint Seiya
El Quadre Perdut
2011

Bleach
2010-2011
La Màgica Doremi
2003-2008


Sr. ComissariDavid KochKojiro InokumaMonkey D. GarpDirector
Musculman
1991
Els Caçadors
d'Elements

2012
Cinturó Negre
1995
One Piece
2013-2014
Lamu
1992-1993


AnderAlfredoGermans
Yokomizo
DoctorSentaro Kotsubaki
Arc The Lad
2001
Cowboy Bebop
2001
El Detectiu
Conan
2003-2010
Horry, el
monstret

1996
Bleach
2010-2011


GinMystburnPorungaScrew KidParsan
(substitució)
One Piece
2006
Les aventures
d'en Fly

1993
Bola de Drac
Z Kai
2011
Musculman
1991
Dr. Slump
1988-1990


LinMohjiDanielCapità NivenYoshiji Koyama
(substitució
Cowboy Bebop
2001
One Piece
2006-2014
Rémi
noi sense llar

1998
Candy Candy
1997
Shin Chan
2016-2017


StevSkeletonDrac de Sis
Estrelles
Fatty RiversGoda
Trigun
2001
Shin Chan:
La invasió

2004
Bola de Drac GT
1999
Cowboy Bebop
2001
La Llei de Ueki
2007


YafuToshino SakataOniwaka
(Episodi 2)
JonathanAshura
(segona veu)
Doraemon i
l'Imperi Maia

2003
Kai Doh Maru
2005
Samurai Champloo
2007
Cowboy Bebop
2001
Musculman
1991


Herbert KnaupBabylonJohnny
(Episodi 21)
Hyobu SakakiOtto
Monstre
2007
Doraemon i el
 Món de les Aus
2006
Samurai Champloo
2007
Ninja Scroll
2005
Cowboy Bebop
2001


Banchot
(Episodi 35)
Gundai
(Episodi 18)
JuliusDave
Kurokawa
Korai
(Episodi 7)
Master Hamsters
2011
Samurai Champloo
2007
Cowboy Bebop
2001
Cyber City
Oedo 808
2005
El Gran Sushi
1993


NeroMoen RyuNarradorReedenShiba Hiroyuki
(Episodi 20)
Cowboy Bebop
2001
Get Backers
2007
Campions del Beisbol
1994
Escaflowne
2007
El Gran Sushi
1993


Manso Sakamen
(Episodi 5)
Àguila
(Episodi 171)
CapatàsAvi de la Rita
(Episodi 970)
Koga
Samurai Champloo
2007
Shin Chan
2002
El Viatge de
Chihiro
2001
Doraemon
2006
Ghost in the Shell
Innocència

2008


Doctor cabraSaquejador
(Episodi 11-12)
Director de circ
(Episodi 1673)
Home misteriósPagès
(Episodi 223)
Doraemon
Animal Planet

2008
Street Fighter
II V

1997
Doraemon i les
mil i una aventures

2008
Corrector Yui
2005
Doraemon
2015


Conseller de Ryugu
(Especial 4)
MercaterLíder del piblat
(Especial 1)
SoldatPolicia del futur
Doraemon
2009
Doraemon i les
mil i una aventures

2001
Doraemon
2009
Queen Emeralda
2003
Els Doraemons: La gran
missió dels insectes

2008




Patruller galàcticSoldat del reiSr. Uranari
(Episodi 1647)

Doraemon i els Pirates
del Mar del Sud

2002
Les aventures
d'en Fly

1993
Doraemon
2008