RANTARO

Resultado de imagen de NINTAMA RANTARO WALLPAPER"

RANTARO
忍たま乱太郎




DADES GENERALS 

Episodis: 300± (25')
Emisió original: 1993
Emisió catalana: 2007
Llicenciatària: Motion Pictures

DADES DE PRODUCCIÓ

Estudi d'animació: Ajia-Do

DADES DEL DOBLATGE

Estudi de doblatge: Audioclip.
Director de doblatge: Joan Pera
Ajudanta de producció: Mercè Solé
Assessor lingüístic: Jordi Manel Espinet
Traductors:
Agustí Farran
Assumpta Anglada 





ELISABET BARGALLÓ MERITXELL SOTA CARMEN AMBRÓS ENRIC ISASI-ISASMENDI FRANCESC BELDA
Rantaro Kirimaru Shimbei Director Denzo Yamada

ÀLEX DE PORRATA IRIS LAGO MERITXELL ANÉ ROSER ALDABÓ ELVIRA GARCÍA
Hansuke Doi Yuki Shige Tomomi Shina Yamamoto

JOAN PERAMÒNICA PADRÓSMANEL GIMENOALEIX ESTADELLAMARCEL NAVARRO
Hem HemYamamura KisantaRikichi YamadaMakaino KojiHachiya Saburo

MARTA COVASISABEL VALLSMERITXELL ANÉALEIX PUIGGALÍEDUARD DONCOS
YamabukiIbukiShibukiFubukiFuki

ENRIC HERNÁNDEZANTONI FORTEZADOMÈNECH FARELLPAU LÓPEZROGER ISASI-ISASMENDI
Komatsuda ShuusakuHipoietaHyogo IIIOoki MasanosukeMakinosuke Kanafusa

JAUME MALLOFRÉMIQUEL BONETELVIRA GARCÍAGLÒRIA GONZÁLEZJOAN PERA
RaikiDonkiShozoKingoTobe Shinzaemon

PEP PAPELLJOAN GIBERTMASUMI MUTSUDADAVID BRAUJAUME COSTA
Tairano TakiyashamaruNanamatsu KoheitaTamura MikiemonIgasaki MagoheiNorigame Tochigaemon

AMADEU AGUADOROSER ALDABÓGLÒRIA GONZÁLEZGAL SOLER
(DESCONEGUT)
Pare d'en RantaroMare d'en RantaroCuineraPare d'en ShimbeiAvi d'en Shozo

PEP BERMÚDEZENRIC SERRA FREDIANIPEP BERMÚDEZENRIC ISASI-ISASMENDIRAMON CANALS
Monjo del temple
(Episodi 216)
Pirata fals
(Episodi 219 i 220)
Pirata fals
(Episodi 219 i 220)
Momo Kasantegodayu
(Episodi 220)
Ninja provisional
(Episodi 221 i 222)




PEP BERMÚDEZPEP BERMÚDEZ
Ninja d'or
(Episodi 222)
Torane
(Episodi 223)