JAUME LLEAL


JAUME LLEAL








          Professió:
          Actor de doblatge, ajustador i director de doblatge
          Estat: En memòria
          Debut: 1984
          Retirada: 2023
          Fitxa d'eldoblatge (base de dades del doblatge en català)
          Fitxa d'eldoblaje (base de dades del doblatge en castellà)

          MOSTRA DE DOBLATGE   ◘
          RECOPILATORI  ◘  




Paul MoriyamaAvi Higurashi
Tachiaki ShiberiaTotosaiMajordom Tokunaga
Keroro
 2007-2009		Inuyasha
 2003-2011		Muka Muka
 1998		Inuyasha
 2004-2011		Cinturó Negre
1995


Sr. OtoriGoro OtakiMinoKosuShurara
L'Ídol Nagisa
2006		El Detectiu Conan
2019-2020		Loki
Detectiu Misteriós
2005		Doraemon,
Odissea de l'Espai
2011		Keroro
 2008


IshumalToshio AsakuraDr. ChapekSatake el
Lluitador		Simbad
Doraemon i
l'Imperi Maia
2003		Campions del Beisbol
1994		Doraemon,
el gladiador
2004		Shin Chan: Recerca
de boles perdudes
2003		Doraemon i les
mil i una aventures
2001


Don BonaparteCapità ColtHitoko
Kitamachi		Comte AnacondaDolmanstein
Orphen:
La Revenja
2003		Doraemon i els Pirates
del Mar del Sud
2002		Ranma ½
1995		Shin Chan a
l'illa del tresor
2005		Doraemon i el
petit dinosaure
2007


ShiraaNiemonMuaKazushi Nakamichi
(Episodi 27-28)		Mag Alzo
Doraemon i el
regne d'en Kibo
2009		Shin Chan: El
petit samurai
2005		Doraemon,
Odissea de l'Espai
2011		El Detectiu Conan
2001		Valerian i Laurelin
2007


Tetsuo Dobashi
(Episodi 53)		NiatsuTakanori SewaMafiósMasahiro Yamauchi
(Episodi 44)
El Detectiu Conan
2001		Inuyasha
Castell enllà del cel
2007		El Detectiu Conan
Especial Episodi U
2019		Shin Chan
2001		El Detectiu Conan
2001


Doctor corbKenji OtaniPare de la Kara
(Episodi 4)		Ishikawa
(Episodi 54)		Pare de la Marla
(Episodi 4)
Pinotxo
1987		El Detectiu Conan
La desparició d'en Conan
2020		El Petit Príncep
1991		Shin Chan
2001		El Petit Príncep
1991


Mafiós
(Episodi 6)		Rei SugarPríncep hereu
(Episodi 42)		GordonÓs
La Increïble
Brigada Shinsen
1999		Els Doraemons
Visca els dolços!
2008		Rantaro
2007		El Detectiu Conan
La Núvia de Halloween
2022		Taro, el
nen drac
1989






Vilatà

Inuyasha
Foc a l'illa mística
2010







     Com a director de doblatge: