EL PETIT PRÍNCEP

 



EL PETIT PRÍNCEP
星の王子さま プチ・プランス




 

DADES GENERALS 

Episodis: 26 (25')
Emisió original: 1978
Emisió catalana: 1991
 
 
DADES DE PRODUCCIÓ

DirectorTakeyuki Kanda
Estudi d'animacióKnack Productions
Autor originalAntoine de Saint-Exupéry


DADES DE PRODUCCIÓ

Estudi: CNR
DirectorJoaquim Diaz






    Narrador: EDUARD ELÍAS


NÚRIA DOMÈNECHJOAQUIM DÍAZCARME ALARCÓNEDUARD ELÍAS(DESCONEGUDA)
Petit Príncep
Swifty
Rosa
Pilot
(Episodi 2)
Flor
(Episodi 2)


MÒNICA PADRÓSJAUME LLEALAURORA GARCÍACARME
CONTRERAS
JAUME LLEAL
Marla
(Episodi 4)
Pare de la Marla
(Episodi 4)
Kara
(Episodi 6)
Lídia
(Episodi 6)
Pare de la Kara
(Episodi 6)


FÈLIX BENITOMIQUEL BONETMARTA BARBARÀANNA MARIA
SOLSONA
EMILI FREIXAS
Avi de la Kara
(Episodi 6)
Rufus
(Episodi 8)
Nena
(Episodi 8)
Mare
(Episodi 8)
Avi
(Episodi 8)


(DESCONEGUT)AURORA GARCÍAJORDI DAUDERLUISITA SOLERFERRAN LLAVINA
Corkey
(Episodi 8)
Sean
(Episodi 10)
Pare d'en Sean
(Episodi 10)
Sheila
(Episodi 10)
Michael
(Episodi 10)


JOAN ANTON
RAMONEDA
MANEL LÁZAROJORDI VILAROSER
CONTRERAS
JOAQUIM SOTA
Munsel
(Episodi 12)
Transportista
(Episodi 12)
Alcalde
(Episodi 12)
Fill del
transportista

(Episodi 12)
Presentador
(Episodi 12)


BELÉN ROCA(DESCONEGUDA)ADRIÀ FRIASCARME CAPDETJOSEP MARIA
ANGELAT
Mario
(Episodi 13)
Gina
(Episodi 13)
Gioseppe
(Episodi 13)
Guineu
(Episodi 13)
Capità Willy
(Episodi 14)


ANNA PALLEJÀESPERANÇA
DOMÈNECH
BELÉN ROCAENRIC ISASI-ISASMENDIPEP MADERN
Hannes
(Episodi 14)
Carmina
(Episodi 14)
Randy
(Episodi 15)
Gutch
(Episodi 15)
Wally
(Episodi 15)


ALICIA LAORDENMANEL LÁZAROMARIA JOSEP
GUASCH
PEP MADERNCLAUDI GARCÍA
Molly
(Episodi 16)
Avi de la Molly
(Episodi 16)
Harvord
(Episodi 17)
Sr. Larson
(Episodi 17)
Harvey
(Episodi 18)


(DESCONEGUDA)VICKY MARTÍNEZROSA PASTÓJOAQUIM SOTAALICIA LAORDEN
Marta
(Episodi 18)
Johnas
(Episodi 19)
Martha
(Episodi 19)
Pare d'en Thomas
(Episodi 19)
Jania
(Episodi 20)


ENRIC CUSÍANNA PALLEJÀFINA RIUSMÒNICA PADRÓSRICARD PALMEROLA
Derek
(Episodi 20)
Jody
(Episodi 21)
Mare d'en Jody
(Episodi 21)
Mark
(Episodi 21)
Doctor
(Episodi 21)


MARIA MOSCARDÓIGNASI ABADALENRIC ARQUIMBAUENRIC ISASI-ISASMENDIMÒNICA PADRÓS
Jacob
(Episodi 22)
Alfi
(Episodi 22)
Butcher
(Episodi 22)
Botiguer
(Episodi 22)
Roby
(Episodi 23)


MANEL LÁZAROESPERANÇA
DOMÈNECH
FRANCESC ALBORCHJOAQUIM SOTAENRIQUETA LINARES
Capone
(Episodi 23)
Thena
(Episodi 23)
Policia
(Episodi 23)
Johnny
(Episodi 23)
Melva
(Episodi 23)


FEDERIC MENESCALALBERT ROIGENRIC CASAMITJANAJAUME COSTAVICKY MARTÍNEZ
Jarriet
(Episodi 24)
Big Mac
(Episodi 24)
Pare d'en Jarriet
(Episodi 24)
Búfal
(Episodi 24)
Carles
(Episodi 25)


ENRIC ARQUIMBAUROSA PASTÓEDUARD LLUÍS
MUNTADA
ENRIC ISASI-ISASMENDIENRIC CUSÍ
Pere
(Episodi 25)
Maria
(Episodi 25)
Jardiner
(Episodi 26)
Topògraf
(Episodi 26)
Loki
(Episodi 29)


MARIA DEL MAR TAMARIT(DESCONEGUT)EDUARD LLUÍS
MUNTADA
ESPERANÇA
DOMÈNECH
CARLES CANUT
Erika
(Episodi 29)
Pare de l'Erika
(Episodi 29)
Gorin
(Episodi 38)
Misha
(Episodi 38)
Hosteler
(Episodi 38)








D'aquesta sèrie s'han doblat només 26 episodis de 39: 1-2, 4, 6, 8-10, 12-26, 29 i 38.
Per tant, els episodis 3, 5, 7, 11, 27-28, 30-37 i 39 no es van doblar.