MUKA MUKA
ムカムカパラダイス
DADES GENERALS
Format: Sèrie d'Anime
Episodis: 51 (25')
Emisió original: 1993
Emisió catalana: 1998
DADES DE PRODUCCIÓ
Estudi d'animació: Nippon Animation
Director: Katsuyoshi Yatabe
Autors originals:
Yumiko Igarashi
Fumiko Shiba
Director: Katsuyoshi Yatabe
Autors originals:
Yumiko Igarashi
Fumiko Shiba
DADES DEL DOBLATGE
Estudi de doblatge: Movie Movie
ANTONI FORTEZA | GENI REY | ALBERT TRIFOL | XAVIER FERNÁNDEZ | MARTA ULLOD |
Muka Muka | Uiba Shikatani | Senta | Yono | Hazuki Shiberia |
LOURDES LÓPEZ | ENRIC CUSÍ | ORIOL DE BALLE | GEMMA IBÁÑEZ | MARK ULLOD |
Soko Shikatani | Yozu Shikatani | Hashinosuke | Ranka Otenba | Taisu Kayama |
ROSA AGUADO | ROSER HUGUET | ENRIC SERRA FREDIANI | JAUME LLEAL | MONTSERRAT ROIG |
Kawata | Susu | Takaki | Tachiaki Shiberia | Srta. Kota |
JOSEP MARIA PORTILLO | JOSEP MARIA PORTILLO | JAUME LLEAL | MONTSERRAT ROIG | MERITXELL SOTA |
Doctor | Sr. Yoshikawa | Sots-director | Clienta (Episodi 2) | Dependenta (Episodi 2) |
JAUME LLEAL | PEP BERMÚDEZ | SILVIA GÓMEZ | CARME BUXADERAS | ORIOL RAFEL |
Lladre (Episodi 2) | Lladre (Episodi 2) | Propagandista (Episodi 2) | Veterinària (Episodi 3) | Home ric (Episodi 3) |
JOSEP MARIA PORTILLO | (DESCONEGUT) | JOSEP MARIA PORTILLO | CARME CANET | |
Dentista vell (Episodi 3) | Dentista jove (Episodi 4) | Moto (Episodi 6) | Veïna (Episodi 7) |