EL NEN I LA BÈSTIA
バケモノの子
DADES GENERALS
Format: Pel·lícula d'Anime
Duració: 120'
Emisió original: 2015
Emisió catalana: 2016
Llicenciatària: A Contracorriente Films
DADES DE PRODUCCIÓ
DADES DEL DOBLATGE
Estudi de doblatge: International Soundstudio
Director de doblatge: Antoni Forteza
Assessor lingüístic: Ignasi Oliver
Director de doblatge: Josep Sobrevia
Assessor lingüístic: Ignasi Oliver
Director de doblatge: Josep Sobrevia
ROSER ALDABÓ | MASUMI MUTSUDA | JOAN CARLES GUSTEMS | ALBERT MIEZA | ANTONI FORTEZA |
Kyuta (nen) | Kyuta (adult) | Kumatetsu | Tatara | Hyakushubo |
ROSER VILCHES | ELISABET BARGALLÓ | DAVID JENNER | MERITXELL ANÉ | PEP PAPELL |
Kaede | Ichirohiko (nen) | Ichirohiko (adult) | Jiromaru (nen) | Jiromaru (adult) |
ENRIC ISASI-ISAMENDI | JORDI ROYO | PEP RIBAS | MARTA DUALDE | JOSEP MARIA MAS |
Gran Mestre | Iozen | Pare d'en Kyuta | Familiar llunyana | Familiar llunyà |
JAUME COSTA | MIQUEL BONET | ELVIRA GARCÍA | JOSEP MARIA MAS | FRANCESC GÒNGORA |
Mandril | Gat mandrós | Roca sàvia | Foca pescadora | Monjo |
JOAN GIBERT | MIQUEL ROLDÁN | JORDI PINEDA | JOAN GIBERT | MARTA DUALDE |
Llop | Llop | Llop | Funcionari | Funcionaria |
ARIADNA DE GUZMÁN | MARTA DUALDE | |||
Assetjadora | Assetjadora |