BOLA DE DRAC Z: L'EXPLOSIÓ DEL PUNY DEL DRAC!
SI EN SON GOKU NO HO FA, QUI HO FARÀ
ドラゴンボールZ 龍拳爆発!! 悟空がやらねば誰がやる
DADES GENERALS
Format: Pel·lícula d'Anime
Duració: 52'
Emisió original: 1995
Emisió catalana: 2023
Llicenciatària: Selecta Visión
DADES DE PRODUCCIÓ
Estudi d'animació: Toei Animation
Director: Mitsuo Hashimoto
Autor original: Akira Toriyama
DADES DEL DOBLATGE
Estudi de doblatge: SIK Estudio
Director de doblatge: Albert Trifol
Ajudant de direcció: Cesc Martínez
Traductor: Xavier Martí
Lingüista: Jordi Mir
Supervisor: Pedro Flores
Narrador: ENRIC ISASI-ISASMENDI
 |  |  |  |  |
| CARME CALVELL | MASUMI MUTSUDA | MARC ZANNI | ENRIC HERNÁNDEZ | ELISABET BARGALLÓ |
| Trunks | Tapion | Son Goku | Son Gohan | Son Goten |
 |  |  |  |  |
| MARTA BARBARÀ | ROSER CONTRERAS | JOSEP MARIA MAS | EVA LLUCH | JOAN SANZ |
| Krilin | Bulma | Follet Tortuga | Videl | Vegeta |
 |  |  |  |  |
| JOAN PERA | FRANCESC BELDA | TONI ASTIGARRAGA | LLUÍS GUSTEMS | ALBERT TRIFOL |
| Hoi | Drac Shenron | Sharpner | Pilot | Conductor |
 |  | |||
| PAU LÓPEZ | JORDI PINEDA | |||
| Lladre | Lladre |
