BLUE DRAGON: ELS SET DRACS DEL CEL

 



BLUE DRAGON: ELS SET DRACS DEL CEL
ブルードラゴン  天界の七竜






DADES GENERALS 

Episodis51 (25')
Emisió original2007
Emisió catalana2009
LlicenciatàriaArait Multimedia


DADES DE PRODUCCIÓ

Estudi d'animacióStudio Pierrot
DirectorYukihiro Matsushita


DADES DEL DOBLATGE

Estudi de doblatge: SOUNDTRACK
Director de doblatge: DAVID SÁNCHEZ
Traductora: VERÒNICA CALAFELL
Assessor lingüístic: Jordi Quiles
 






MERITXELL RIBERAESTHER FERRERASHÈCTOR GARCÍAJORDI FILBÀ(DESCONEGUT)
KlukePrimella
FuriosoVermilionDr. Tarkovsky



LARA ULLODMARC LOBATOARTUR RIUSTONI MOLÍASMERITXELL RIBERA
LotarusMikhaeil
RudolphHidelgard (noi)Hidelgard (noia)



JORDI ROYOTONI MOLÍASDAVID SÁNCHEZJORDI VILASECAMARIOLA FUSTIER
Drac blauTigre sabreMinotaureHipopòtamFènix


MIGUEL CALVO(DESCONEGUT)ROGER VIDALTHAIS BUFORNLLUÍS GRAU
DeathroyVarenko
ZsaboZolaKrester
(Episodi 4)


MARIA JOSEP
GUASCH
JOAN CARLES
GUSTEMS
(DESCONEGUDA)LLUÍS GRAUDAVID SÁNCHEZ
Padrina
(Episodi 4)
Harrywood IV
(Episodi 5)
Linda
(Episodi 7)
Ishmith
(Episodi 7)
Alcalde
(Episodi 7)


LOURDES FABRÉSMARTA COLOMER(DESCONEGUDA)DAVID SÁNCHEZEVA MARTÍ
Reina
(Episodi 9)
Senyora
(Episodi 9)
Àvia del poble
(Episodi 15)
Griz
(Episodi 18)
Venedora Maria
(Episodi 22)


ESTHER FERRERASMARIOLA FUSTIERMAR ROCAMIGUEL CALVO(DESCONEGUT)
Venedora
(Episodi 22)
Perla negra
(Episodi 23)
Tinenta
(Episodi 26)
Michaelem
(Episodi 32)
Alcalde
(Episodi 33)






JOSEP ANTEQUERA

Yungar
(Episodi 34)