EL DETECTIU CONAN: EL MALSÓN MÉS NEGRE
名探偵コナン純黒の悪夢
DADES GENERALS
Format: Pel·lícula d'Anime
Duració: 112'
Emisió original: 2016
Emisió catalana: 2020
Llicenciatària: Alfa Pictures
DADES DE PRODUCCIÓ
Director: Kobun Shizuno
Estudi d'animació: TMS Entertainment
Autor original: Gosho Aoyama
Autor original: Gosho Aoyama
DADES DE DOBLATGE
Estudi de doblatge: TAKEMAKER
Directora de doblatge: Carles Nogueras
Traductor: Joaquim Roca
Lingüista: Dolors Casals
Tècnic de mescles: Carmelo Hurtado
.png) | .png) | .png) | .png) | .png) |
| ÓSCAR MUÑOZ | JOËL MULACHS | NÚRIA TRIFOL | JORDI ROYO | ELISA BEUTER |
| Shinichi Kudo | Conan Edogawa | Ran Mouri | Kogoro Mouri | Curaçao |
.png) | .png) | .png) | .png) | .png) |
| FÈLIX BENITO | ROSER ALDABÓ | BERTA CORTÉS | MIQUEL BONET | ELISABET BARGALLÓ |
| Hiroshi Agasa | Ai Haibara | Ayumi Yoshida | Genta Kojima | Mitsuhiko Tsuburaya |
.png) | .png) | .png) | .png) | .png) |
| ROGER PERA | LLUÍS GRAU | DOMÈNEC FARELL | LOURDES FABRÉS | MANEL GIMENO |
| Toru Amuro | Gin | Vodka | Vermouth | Shuichi Akai |
.png) | .png) | .png) | .png) | .png) |
| RAMON CANALS | MARC GÓMEZ | MERITXELL SOTA | ALEIX ESTADELLA | EVA LLUCH |
| Juzo Megré | Wataru Takagi | Miwako Sato | Kazunobu Chiba | Sonoko Suzuki |
.png) | .png) | .png) | .png) | .png) |
| MARTA MORENO | SANTI LORENZ | MONTSE PUGA | PEP RIBAS | ENRIC ISASI-ISASMENDI |
| Chianti | Korn | Jodie Starling | Andre Camel | James Black |
.png) | .png) | .png) | .png) | .png) |
| IRENE MIRÁS | SERGI ZAMORA | IRENE MIRÁS | ALBERT VILCAN | IVAN CÁNOVAS |
| Azusa Enomoto | Yuya Kazami | Kir | Aquavit | Stout |
.png)
.png)
.png)
.png)
