CHOPY I LA PRINCESA
リボンの騎士
DADES GENERALS
Format: Sèrie d'Anime
Episodis: 52 (25')
Emisió original: 1967
Emisió catalana: 1987
Llicenciatària: TVE
DADES DE PRODUCCIÓ
DADES DEL DOBLATGE
Estudi: VIDEOTAKE
Narrador: JORDI HURTADO / ENRIC ARREDONDO
 |  |  |  |  |
| TERESA SOLER | 1) (DESCONEGUDA) 2) CARME ABRIL | 1) JORDI VILASECA 2) CARLES CANUT | ÀNGELS GONYALONS | 1) (DESCONEGUT) 2) (DESCONEGUT) |
| Safir | Chopy | Duc Delorinum | Reina | Satanàs |
 |  |  |  |  |
| (DESCONEGUT) | MIQUEL CORS | MARIA JOSEP GUASCH | MÀRIUS BISTAGNE | MARIA JOSEP GUASCH |
| Baró Nilon | Rei | Cinder | Gabi | Plastic |
 |  |  |  |  |
| MARIA JOSEP GUASCH | (DESCONEGUT) | (DESCONEGUT) | (DESCONEGUT) | SILVIA VILARRASSA |
| Minyona | Llop (Episodi 1) | Professor (Episodi 1) | Servent (Episodi 1) | Zool (Episodi 15) |
 |  |  |  |  |
| (DESCONEGUT) | ENRIC CUSÍ | (DESCONEGUT) | MONTSERRAT GARCÍA | GAL SOLER |
| Cuiner (Episodi 20) | Ahmid (Episodi 32) | Bauldu (Episodi 32) | Esclava (Episodi 32) | Príncep (Episodi 32) |
 |  |  |  |  |
| (DESCONEGUT) | (DESCONEGUT) | (DESCONEGUT) | (DESCONEGUT) | (DESCONEGUT) |
| Soldat (Episodi 40) | Baró (Episodi 41) | Príncep (Episodi 32) | Comentarista (Episodi 41) | Borratxo (Episodi 41) |
 |  |  | ||
| (DESCONEGUT) | (DESCONEGUT) | (DESCONEGUT) | ||
| Cavaller (Episodi 41) | Porfessor d'esgrima (Episodi 41) | Franz (Episodi 45) |
(fitxa incompleta per falta de dades)
